apocryphally told

Translations
апокрифически рассказано
The story was apocryphally told as a cautionary tale.
Эта история была апокрифически рассказана как предостерегающая сказка.